首页 > Google新闻 > Google.com.hk 更名 Google 中国，谷歌已经不复存在？

Google.com.hk 更名 Google 中国，谷歌已经不复存在？

2010年4月3日
阅读评论 发表评论

google-com-hk-without-guge

感谢 365hope 的投递。

今天凌晨，我偶然发现了谷歌搜索在中国的新家 Google.com.hk 发生了一个微妙的变化：Logo 右下方没有了 “谷歌” 二字，取而代之的是黑色宋体字 “中国”。

或许，我们以后在 Google 中国首页上再看不到带有 “谷歌” 二字的 Logo 了。莫非 “谷歌”二字已经退出了历史舞台和我们说 Byebye 了？

Update：晚上11点左右，谷歌满状态原地复活！

“谷歌” 诞生于 2006 年 4 月 12 日。当日 Google 全球 CEO Eric Schmidt 来到中国，郑重宣布了 Google 的中文名字为 “谷歌”，自此结束了 Google 在中国没有中文名字的囧况。

Google-chief-executive-Eric-Schmidt-L-and-then-President-of-Google-China-Kai-Fu-Lee-spell-Chinese-characters-Gu-Ge-at-the-inau

据说，“谷歌” 意即 “丰收之歌”，它用 “诗意的方式” 寓意了 “丰富多彩的搜索体验”。意义虽然很好，但并不上口，所以也并未获得公认。Google 的本土化（中国化）策略就这样开始了。

随后几年，“谷歌” 在中国迅速发展，影响日渐。当初，中国用户在输入 Google 时还搞不太清楚究竟有字母 "o"，或者总记不住是 Google 还是 Googel；而现在，几乎所有中高端网民都为 Google 的神奇和伟大产生了一种莫名的崇拜心理。

据说 “Google” 一词源于单词 “Googol”， 即10的100次幂，写出的形式为数字1后跟100个零，表示数量极大。现在看来，这个解释与 Google 这些年日新月异的高速发展非常之贴切。

“谷歌” 从无到有，再从有到无，可谓阅尽人间岁月之沧桑。不过，Google 在中国不叫 “谷歌” 了倒也非常舒服，叫 “Google 中国” 才真正是门当户对，因为那个被阉割了的 “谷歌” 早已与 Google 相去甚远。

祈愿 “Google 中国” 在未来能够真正回归本色。我们期待着这一天早日到来！

本站文章除注明转载外，均为本站原创编译
转载请注明：文章转载自：谷奥——探寻谷歌的奥秘 [http://www.google.org.cn]
本文标题：Google.com.hk 更名 Google 中国，谷歌已经不复存在？
本文地址：http://www.google.org.cn/posts/google-com-hk-remove-guge-from-logo.html
本文短网址：http://guao.cc/LLx
作者: gkp 分类: Google新闻 标签: , ,
  1. 易搜购
    2010年4月4日10:50 | #1
    回复 | 引用

    换回来了,目前还是谷歌阿

  2. 祝贺
    2010年4月4日01:44 | #2
    回复 | 引用

    @有点宅。:
    布林或许有灵魂，但李开复绝对没有！
    ＰＳ：
    谷歌二字回来了，莫非是李开复阴魂不散？

  3. 胳膊壮
    2010年4月4日00:48 | #3
    回复 | 引用

    已经改回"谷歌"了。关于“谷歌正式改名”的新闻出炉过程，参见我的blog :D

  4. 枫虹一刀刘
    2010年4月3日23:40 | #4
    回复 | 引用

    @HuMeng:
    的确改回来了~而且感觉“谷歌”两个字更大了！！

  5. 枫虹一刀刘
    2010年4月3日23:39 | #5
    回复 | 引用

    @小竖子:
    看来~你回复的很有水准！不错！支持

  6. xyu
    2010年4月3日23:28 | #6
    回复 | 引用

    我刚看了一下又改回谷歌了。在搞什么玩意？？？

  7. PPG
    2010年4月3日23:27 | #7
    回复 | 引用

    支持Google回归本色

  8. HuMeng
    2010年4月3日23:15 | #8
    回复 | 引用

    哥，现在是晚上11点多，好像又改了，看图http://img.ly/MT9

  9. bupoo
    2010年4月3日23:07 | #9
    回复 | 引用

    名字又改回来了

  10. 小竖子
    2010年4月3日22:29 | #10
    回复 | 引用

    有点宅。 :

    xm :

    ddttt :“而现在，几乎所有中高端网民都为 Google 的神奇和伟大产生了一种莫名的崇拜心理”。冷笑飘过。这么轻易就被代表了～～

    @ddttt: 飘你个头 SB

    @xm :
    只有那些没事整天在坐电脑前面的用户才会去在意用的是什么搜索引擎。

    @有点宅。:
    多么无知的一句话。。。。

  11. 小竖子
    2010年4月3日22:27 | #11
    回复 | 引用

    北风 :

    ddttt :
    “而现在，几乎所有中高端网民都为 Google 的神奇和伟大产生了一种莫名的崇拜心理”。冷笑飘过。这么轻易就被代表了～～

    @ddttt:
    你看贴不仔细，其实你没有被代表

    @北风:

    我猜想他看不懂你这句话。

  12. 小竖子
    2010年4月3日22:25 | #12
    回复 | 引用

    有点宅。 :
    @Guoyangln :
    如果google没改名，那他永远都只能是小众搜索引擎，你不能指望13亿中国人都大学本科毕业。相信在座仍有多数人再用hao123诸如此类的导航站作为首页。

    @有点宅。:

    你这里说的该是指中国的“小众搜索引擎”吧。。。用hao123作为首页跟用户是否为本科毕业和跟google会否因不改名而变成“小众搜索引擎”我实在想不出有什么联系，hao123有它的方便之处，本科毕业生也有不知道搜索引擎为何物的（不要笑，也不要反问我）。

    ”永远都只能是小众搜索引擎“，，，看到这句话，我觉的很悲哀，为我们”伟大的祖国“。

    或许，，google改不改名字，在这初级阶段里终究”永远都只能是小众搜索引擎“罢。。。

  13. LLL
    2010年4月3日22:20 | #13
    回复 | 引用

    我喜欢红色的框框

  14. 海盗
    2010年4月3日21:16 | #14
    回复 | 引用
  15. Seraph
    2010年4月3日21:01 | #15
    回复 | 引用

    GG在李开复离开后，一直致力于undo李开复童鞋的evil

  16. 宗宇中興
    2010年4月3日20:26 | #16
    回复 | 引用

    我的怎么還是香港呢？？？

  17. somin
    2010年4月3日20:13 | #17
    回复 | 引用

    哥说，哥走了而成事实···

  18. nanking
    2010年4月3日19:12 | #18
    回复 | 引用

    google最近有点太折腾了

  19. 我爱世界杯
    2010年4月3日19:12 | #19
    回复 | 引用

    “谷歌”其实很好听的，寓意也很好啊，我很喜欢的。

  20. 北风
    2010年4月3日19:07 | #20
    回复 | 引用

    ddttt :
    “而现在，几乎所有中高端网民都为 Google 的神奇和伟大产生了一种莫名的崇拜心理”。冷笑飘过。这么轻易就被代表了～～

    @ddttt:
    你看贴不仔细，其实你没有被代表

  21. wmr
    2010年4月3日17:41 | #21
    回复 | 引用

    google图片依然是谷歌

  22. tyzgf
    2010年4月3日17:32 | #22
    回复 | 引用

    “谷歌”逐渐成为一段历史了~~~Google逐渐在书写一段历史~~~受伤的永远是金字塔最底层的人们，只是Google就这样为“谷歌”书写历史让人心生唏嘘~~

  23. G迷
    2010年4月3日17:27 | #23
    回复 | 引用

    支持Google！“谷歌”難聽！
    說多了又被刪帖！

  24. G迷
    2010年4月3日17:21 | #24
    回复 | 引用

    從前的“谷歌”就像是閹人太監一樣，聽從於天朝的使喚，中文名又改得難聽難上口，所以一直都不喜歡“谷歌”這個中文名！做回自己，Google才是最好聽的。

  25. FUCK李彦宏
    2010年4月3日17:14 | #25
    回复 | 引用

    @祝贺:
    相当支持哈哈

  26. 有点宅。
    2010年4月3日17:10 | #26
    回复 | 引用

    @Guoyangln :
    如果google没改名，那他永远都只能是小众搜索引擎，你不能指望13亿中国人都大学本科毕业。相信在座仍有多数人再用hao123诸如此类的导航站作为首页。

  27. 有点宅。
    2010年4月3日17:07 | #27
    回复 | 引用

    xm :

    ddttt :“而现在，几乎所有中高端网民都为 Google 的神奇和伟大产生了一种莫名的崇拜心理”。冷笑飘过。这么轻易就被代表了～～

    @ddttt: 飘你个头 SB

    @xm :
    只有那些没事整天在坐电脑前面的用户才会去在意用的是什么搜索引擎。

  28. 有点宅。
    2010年4月3日17:05 | #28
    回复 | 引用

    祝贺 :“谷歌”本来就是个怪胎，早死早托生。祝贺！问题是，“谷奥”同学，你杯具了！！！干脆该成“Ｇ奥”算了，Ｇ点之奥秘，哈哈～～～

    @祝贺 :
    世界范围内唯一有独立名称的只有中国，原因是谷歌中国有个灵魂人物——李开复。更名会google中国说明谷歌现在的管理层都是废物。

  29. 祝贺
    2010年4月3日16:07 | #29
    回复 | 引用

    “谷歌”本来就是个怪胎，早死早托生。祝贺！
    问题是，“谷奥”同学，你杯具了！！！
    干脆该成“Ｇ奥”算了，Ｇ点之奥秘，哈哈～～～

  30. 365hope
    2010年4月3日15:51 | #30
    回复 | 引用

    本文为我所写，现作一点说明：
    有朋友质疑本文中 “Google 中国” 今天的新 Logo 中的 “中国” 两个字的字体，我自 IE 下看上去像宋体，并且是匆忙发稿，所以可能存在误差，已有朋友指正，敬请谅解，并表示感谢！

  31. 囧王
    2010年4月3日15:43 | #31
    回复 | 引用

    谷歌说：哥走了

  32. LoveGG
    2010年4月3日15:42 | #32
    回复 | 引用

    名字无论怎样，内容才最重要。

  33. 外星兔子
    2010年4月3日15:10 | #33
    回复 | 引用

    靠！youtube又打不开了/。。。搞什么。。。草。。。

  34. wzyboy
    2010年4月3日14:50 | #34
    回复 | 引用

    看了gkp同学的这篇文章，我抑制不住内心的激动，写了一篇相关的文章，欢迎围观：

    《Google.com.hk改名了，让我们与海地接轨吧！》
    http://blog.wzyboy.im/post/132.html

  35. Ken
    2010年4月3日14:26 | #35
    回复 | 引用

    支持~~~

  36. xm
    2010年4月3日14:22 | #36
    回复 | 引用

    ddttt :
    “而现在，几乎所有中高端网民都为 Google 的神奇和伟大产生了一种莫名的崇拜心理”。冷笑飘过。这么轻易就被代表了～～

    @ddttt: 飘你个头 SB

  37. hcynoby
    2010年4月3日14:17 | #37
    回复 | 引用

    Logo 右下方没有了 “谷歌” 二字，取而代之的是黑色宋体字 “中国”。

    你确认那个叫做宋体？

  38. 外星兔子
    2010年4月3日14:16 | #38
    回复 | 引用

    youtube速度很快！感觉要比优酷的速度还要快！哈哈！庆祝一下！自由万岁！

  39. 曾哥
    2010年4月3日14:08 | #39
    回复 | 引用

    谷歌已死，Google当立

  40. 外星兔子
    2010年4月3日14:02 | #40
    回复 | 引用

    youtube真的不用xx了。呵呵！

  41. 外星兔子
    2010年4月3日13:57 | #41
    回复 | 引用

    支持Google！

  42. wzyboy
    2010年4月3日13:56 | #42
    回复 | 引用

    手机版的还是没有改

  43. 魔兽地图
    2010年4月3日13:35 | #43
    回复 | 引用

    叫什么现在已经不重要了

  44. kip
    2010年4月3日13:31 | #44
    回复 | 引用

    『Google中文（简体）』更合适。

  45. GUGE
    2010年4月3日13:30 | #45
    回复 | 引用

    google.com的仍是谷歌

  46. ddttt
    2010年4月3日13:16 | #46
    回复 | 引用

    “而现在，几乎所有中高端网民都为 Google 的神奇和伟大产生了一种莫名的崇拜心理”。冷笑飘过。这么轻易就被代表了～～

  47. 魂
    2010年4月3日13:13 | #47
    回复 | 引用

    http://www.google.com/webhp?hl=zh-CN
    貌似谷歌犹在…………

  48. 365hope
    2010年4月3日12:50 | #48
    回复 | 引用

    截至目前，Google 中国公司方面尚未有任何说明。

  49. MR.1st_
    2010年4月3日12:47 | #49
    回复 | 引用

    @collapsar1984: 愚人节已经过去了.

  50. 枫虹一刀刘
    2010年4月3日12:39 | #50
    回复 | 引用

    博客以及由土鳖现在可以不xx访问，迅速围观.

  51. 枫虹一刀刘
    2010年4月3日12:38 | #51
    回复 | 引用

    blogger以及由土鳖现在可以不翻墙访问，迅速围观.

  52. Hgztain
    2010年4月3日12:34 | #52
    回复 | 引用

    应该把“中国”二字改为“China” 毕竟是个Google是全球的Google 不是中国的谷歌

  53. 枫虹一刀刘
    2010年4月3日12:08 | #53
    回复 | 引用

    在其他业务，如.cn下的翻译，音乐。依然是“谷歌”

  54. Chill
    2010年4月3日12:04 | #54
    回复 | 引用

    說實話，從來没喜歡過那兩個中文字，应该說討厭
    股溝還好聽一點

  55. xslidian
    2010年4月3日11:54 | #55
    回复 | 引用

    那俩字的字体集是“arial, sans-serif”
    没有定义宋体
    （Windows 上就数 Times NR 和宋体最难看了...）

  56. chunshang
    2010年4月3日11:53 | #56
    回复 | 引用

    打开http://www.google.com/还是显示谷歌，看来没更改完毕

  57. 一声叹息
    2010年4月3日11:51 | #57
    回复 | 引用

    刚习惯谷歌这个名字呢 呵呵
    改了好，一切回归到她本来的纯正的面目

  58. prince
    2010年4月3日11:44 | #58
    回复 | 引用

    彻底去谷歌化，一段惨烈的历史

  59. collapsar1984
    2010年4月3日11:38 | #59
    回复 | 引用

    youtebe解禁了。

  60. 49tter
    2010年4月3日11:37 | #60
    回复 | 引用

    ipv6的hk还是“谷歌”

  61. 谷歌依然坚挺
    2010年4月3日11:24 | #61
    回复 | 引用

    详情请关注谷歌音乐之类的服务，谷歌依然坚挺

  62. 痘不列颠
    2010年4月3日11:23 | #62
    回复 | 引用

    > 感觉并不需要中文名
    >
    > 灰色(666666)宋体....

  63. wzyboy
    2010年4月3日11:22 | #63
    回复 | 引用

    真想大叫一声：“好！”

    中文版的Google，而不是中国版的Google，这才好嘛

  64. 二十六公斤
    2010年4月3日11:21 | #64
    回复 | 引用

    博主不说还没有观察··来GG又要改名了··

  65. eddie
    2010年4月3日11:20 | #65
    回复 | 引用

    这个是黑体字不是宋体字吧

  66. 百度这个市侩
    2010年4月3日11:19 | #66
    回复 | 引用

    google.com里面的logo还是谷歌。
    http://www.google.com/intl/zh-CN_ALL/images/logo.gif

  67. 自由剑士
    2010年4月3日11:11 | #67
    回复 | 引用

    行动版的google.cn仍然是谷歌

  68. stonehoo
    2010年4月3日11:10 | #68
    回复 | 引用

    终于正常了。。。

  69. V
    2010年4月3日11:05 | #69
    回复 | 引用

    改了好。现在是纯正的Google了。

  70. Guoyangln
    2010年4月3日11:05 | #70
    回复 | 引用

    支持，最早看到“谷歌”这种翻译时，就觉得怪怪的，当时觉得Google进入中国有点太急切太想“入乡随俗”了。

  71. JTR
    2010年4月3日11:03 | #71
    回复 | 引用

    FF+customizegoogle 强制中文 上/ncr 仍然显示谷歌。。
    .hk的确是中国

  72. Baiyssy
    2010年4月3日10:59 | #72
    回复 | 引用

    “中国”那两个字是宋体？

  73. 阿远
    2010年4月3日10:58 | #73
    回复 | 引用

    “意义虽然很好，但并上口”，这一句是不是少了个字？

  1. 2010年4月3日12:01 | #1
    Google.cn 不叫 “谷歌” 了？ - 365hope.COM – 不谈技术, 只说事儿
  2. 2010年4月3日14:47 | #2
    Google.com.hk改名了，让我们与海地接轨吧 | wzyboy's blog
  3. 2010年4月3日17:15 | #3
    “谷歌正式改名”的新闻出炉过程 - 很宅.com
  4. 2010年4月4日16:20 | #4
    搜索引擎的趣事 » Archives » 测试1
首次留言需审核，之后不会再审核。由于缓存机制您的留言可能不会立即显示出来，请稍后刷新本页面
您可以直接点击别人评论右侧的回复，这样您的回复评论将同时发到原作者信箱